Skip to main content

Trinity College Dublin, The University of Dublin

Menu Search

Drawn to the Page


Title: Mar sin t[h]railladís an bóthar gac[h] dom[h]ach

Title of artwork:
Mar sin t[h]railladís an bóthar gac[h] dom[h]ach
Paper (fiber material), Ink
Lithographic Reproduction
Photographic process
Pearse, Padraic
Title of Publication:
Íosagán agus sgéalta eile agus dánta
Connradh na Gaedhilge
Publication place:
Publication date:
Curator Comment:
This edition of ‘Íosagán agus sgéalta eile agus dánta’ by Patrick Pearse (1879-1916), was printed in 1918, two years after his execution by the British government for his leadership of the 1916 Irish Rebellion. The edition was published by Connradh na Gaedhilge, the organisation founded by Douglas Hyde in 1893 to promote the Irish language. Pearse had been a member of the organisation from the 1890s.
Note on artwork:
Beatrice Elvery (1881-1970) was a student of William Orpen at the Metropolitan School of Art, Dublin. Throughout her early career she worked in a number of disciplines including stained glass and illustration. She illustrated a number of important examples of Irish revivalist literature including this publication and she worked as in illustrator with the Cuala Press on occasion. Her signature style is bold, linear and descriptive. This image is finely drawn and the original designs were hi-lighted with colour washes. Figures are carefully outlined and set in a rural Irish landscape, each represented in traditional dress.

We welcome feedback. If you have any further information or notice a mistake on this site, contact us